An initial assessment by an art expert concluded the two framed paintings were originals, police said.

警方称，一位艺术专家的初步评估得出结论，这两幅带框的画作是原件。

After the initial assessments, shipments of crucial aid supplies began to arrive in the hardest-hit areas.

在初步评估之后，关键的援助物资开始运往受灾最严重的地区。

But I have seen no evidence to the contrary of the initial assessment that Chairman Gowdy has made.

如今没有与高迪最初判断相悖的证据。

I think Chairman Gowdy's initial assessment is accurate. I think, but we have some more digging to do.

我认为高迪主席的最初判断是正确的，我认为我们还需要深入调查。

Last month, I visited the Home Office's headquarters in Sheffield, where civil servants conduct the initial assessments for Windrush compensation claims.

上个月，我访问了英国内政部在谢菲尔德的总部，公务员在这里对“疾风”事件的索赔进行初步评估。

My initial assessment is that we probably had a role in these casualties.

我的初步评估是我们可能在这些伤亡中扮演了一个角色。

The US department of the defense says it detected and tracked the launch. Its initial assessment indicated that the missile potentially has an intercontinental range.

美国国防部表示，他们检测并追踪到这次发射。最初的评估显示，导弹的射程为洲际范围。

The New Zealand Defence Force tweeted that an aircraft had left to " assist in an initial impact assessment of the area and low-lying islands" .

新西兰国防军在推特上表示，一架飞机已起飞，以“协助该地区和低洼岛屿进行初步影响评估”。

Due to the discovery of some rather disturbing past events you chose to withhold from us during your initial assessment, the Afterlife will not be an option for you at this time.

由于您在初步评估期间选择向我们隐瞒一些相当令人不安的过去事件，因此此时您不会选择来世。