For example, the present English use of family and given names arose in the late 13th and early 14th centuries when the laws concerning registration, tenure, and inheritance of property were changed.

例如，现在英国人对姓和名的使用出现在13世纪末和14世纪初，当时有关财产登记、保有权和继承的法律发生了变化。