Valieva says her grandfather uses the drug and that she must have accidentally ingested it.

瓦利耶娃说，她的祖父使用这种药物，她一定是不小心吞下了它。

Good. It can be extremely dangerous if it's ingested.

好的。如果不小心食用的话，它真的超级危险。

And I'm guessing that ingested means 'eaten'?

我猜“摄入”的意思就是“吃”吧？

That keeps them safe-as long as they don't ingest too much of the poison.

这可以保证它们的安全——只要它们不摄入太多毒素。

And guess what happens to that water a few hours after it's ingested?

猜猜这些水在摄入几个小时后会发生什么？

First, it was understood that if there are some microbes missing, they can be ingested.

首先，人们发现如果有些微生物缺失了，它们可以被摄入。

Most people don't realize how many calories they're ingesting when they order food from a menu.

多数人在点餐时都不会意识到自己摄入了多少热量。

Okay, wait. You think she's secretly ingesting something to produce real symptoms? Seriously?

好吧，等着。你认为她是偷偷地服下什么东西来引起真实的症状？说真的？

Perhaps if I ingest the file, it will offer fresh insights.

或许我消化了这些档案，就能有新观点。

This done, the invader is ingested.

而这个步骤一完成，则入侵者就被吞噬了。

Again, only half ingest because the two are interconnected.

只说了一半意思因为两者有内在联系。

The towns people ingesting vervain? Well, that's inconvenient.

镇上有人开始服用马鞭草了？这可不太妙。

You catch a prion disease by ingesting infected tissue.

而朊病毒存在于人的神经组织里。

No, bowel obstruction. He's not telling us what he ingested but the films look like he's packing.

不是，是肠梗阻，他没告诉我们他吞了什么东西，但是看他的片子像是夹带毒品。

It is only harmful if ingested in a very large amount.

它只有在摄入量非常大时才是有害的。

And your kidney function is fine. It has to be something you're ingesting.

你的肾功能是完好的。一定是你所食用的某种东西中。

Certain fungi produce this, and when an animal ingests this they get staggers syndrome, so they get these tremors.

某些真菌产生这种物质，当动物摄入这种物质时，它们会出现交错综合征，所以它们会颤抖。

They lure, trap and ingest insects using mucilaginous glands on their leaves.

它们利用叶子上的粘液腺来引诱、诱捕和摄食昆虫。

This herd will eat an acre a day, ingest all the seeds.

这群羊每天会吃掉一英亩（的植被），吃掉所有的种子。

Of course, the common sense to ingest your daily requirement of vitamins and minerals is to eat nutritious food.

当然，摄取日常维生素和矿物质的常识还是吃有营养的食物。