Most of the plants are in full flower.

大多数植物都盛开。

But now her time had come; she was in full flower and constantly with child.

但是现在她的时间到了； 她正处在盛开的状态， 并且一直怀着孩子。

Happy the man with the freedom and the love to climb one of these superb trees in full flower and fruit.

快乐的人有自由和热爱爬上这些盛开的花朵和果实中的一棵极好的树。

Beyond the tent, the court had been transformed into a wood of orange trees and of pink laurels in full flower.

在帐篷外，庭院变成了一片橘子树和盛开的粉红色月桂树的树林。

A carnivorous animal living on a straight meat diet, he was in full flower, at the high tide of his life, overspilling with vigor and virility.

作为一头纯粹以肉为食的猛兽, 他有旺盛的精力, 年富力强, 浑身有使不完的力气。

The other reason I'm busy is because the farm, as you can see behind me, the farm is in full flower production mode.

我很忙的另一个原因是因为农场， 正如你在我身后看到的那样，农场正处于鲜花生产模式。

Raindrops blossom brilliantly in the rainbow, and change to flowers in the sod, but snow comes in full flower direct from the dark, frozen sky.

雨滴在彩虹中灿烂地绽放， 在草地上变成花朵， 但雪花从黑暗、冰冻的天空直接降临。