But the winter weather is in full effect.

但这里可是十足的冬天。

The rubber hose style of animation is in full effect here.

动画的橡胶水管风格至此大放异彩。

This capillary motion is in full effect in xylem filaments thinner than human hair.

在木质纤维中毛细作用无处不在，这些木质纤维比人的头发还细。

When ATT is in full effect, users will have a say over this kind of tracking.

当ATT完全生效时，用户将对此类数据跟踪有发言权。

But over the ensuing days of nonstop meditation, I did notice that my twin demons were in full effect.

但是在接下来几天不间断的冥想中，我确实发现我的两个恶魔在上蹿下跳。

Here in our home of Canada, the War on Science is in full effect under Stephen Harper's Conservative Government.

在我们的祖国加拿大，在斯蒂芬·哈珀的保守党政府的领导下，科学之战正在全面展开。

Our family was traumatized, and our fight-or-flight instincts were in full effect.

我们的家人受到了创伤，我们的战斗或逃跑本能完全发挥了作用。

Here in our home of Canada, the War on Science is in full effect under Stephen Harper’s Conservative Government.

在我们加拿大的家乡，科学之战在斯蒂芬·哈珀的保守党政府的领导下全面展开。

As NeRFs were popping off last year, the AI summer was also in full effect, with Midjourney, DALL-E 2, Stable Diffusion all hitting the market around the same time.

NeRF 从去年风靡起来，AI 之夏也如火如荼，几乎在同一时间涌现在市场之中。