Reluctantly turning his back on his enemies, now in full cry close behind him, Schenk sprang into the last remaining boat just pushing from the quay.

申克不情愿地转过身，背对身后大声叫喊的人们，跃入仅存的最后一只小船。

Anyone who’s seen the world’s press in full cry can understand how Diana felt.

【full】见识过世界媒体猛烈抨击的人都能理解戴安娜的心情。

A younger dog with a high-pitched voice, known to the adepts as a " fine" voice, sounded above the lower pitch, and then the whole pack was in full cry.

一只年轻的狗，声音高亢，行家们称之为“好”的声音，在低音调之上响起，然后整个狼群都在放声大哭。

Hence the house of Constantine, when going out from its breakfast, had been continually crossed on the doorstep for the last two hundred years by the houses of Hodge and Giles in full cry to dinner.

因此，君士坦丁的房子，在吃完早餐时，在过去的两百年里，霍奇和吉尔斯的房子不断地在门口穿过，在晚餐时哭着。

And lucky it was for her that she did so; for no sooner was she gone, than down the bank came seven little rough terrier doors, snuffing and yapping, and grubbing and splashing, in full cry after the otter.

幸运的是她这样做了；因为她刚一走，岸边就出现了七只粗野的小猎犬门，吸着鼻子，吠叫着，又抓又溅，在水獭后面大声叫喊。