Emails lend themselves very much to miscommunication. They're great for information transfer.

电子邮件很容易造成误传。他们很适合信息传递。

I think we do a disservice when we think about our communication as only information transfer.

当我们认为我们的交流只是信息传递时，我认为我们是在做伤害。

Great for information transfer. For sending facts. But when it comes to things like tone, for example, is this person angry about this? That can be misinterpreted, can lead to miscommunication.

很适合信息传递。用于发送事实。但是，当涉及到像语气这样的东西时，例如，这个人是否对这个问题感到愤怒？这可能会被误解，可能会导致误传。