It interferes with your body's natural inflammatory responses, which is really bad.

它会干涉你体内本能的发炎反应，实在太为可怕。

Excess cortisol also dampens the inflammatory and immune response, making individuals more susceptible to infections.

过多的皮质醇也会阻碍炎症和免疫反应，导致个体易受感染。

The team also found elevated levels of two proteins that indicate an inflammatory response to bacteria.

研究小组还发现了两种蛋白质水平的升高，这表明了对细菌的炎症反应。

Because you need your inflammatory response to let your immune cells reach invading bacteria and stuff.

因为你需要发炎反应以使免疫细胞接近入侵的细菌及其他物质。

Where it goes wrong is when loneliness becomes chronic, and the inflammatory response becomes chronic at the same time.

当孤独的生活状态变成一种常态，问题就出现了——炎症反应同时也变成常态了（成了慢性疾病）。

Malignant tumors typically cause a chronic inflammatory response which leads to fever, night sweats, and weight loss.

恶性肿瘤通常会引起慢性炎症反应，导致发热、盗汗和体重减轻。

The inflammatory response creates mucosal oedema and increase middle ear discharge, eventually leading to tympanic membrane perforation.

炎症反应导致粘膜水肿，中耳分泌物增多，最终导致鼓膜穿孔。

Those microbes typically multiply and cross over from the airways into the lung tissue, creating an inflammatory response.

这些微生物开始繁殖并会从呼吸道进入肺部组织，产生炎症反应。

It interferes with your body’s natural inflammatory responses.

它会干扰您身体的自然炎症反应。

Also lots various byproducts of infection that cause potentially deadly inflammatory responses.

还有很多感染的各种副产品，这些副产品可能会导致致命的炎症反应。

So, in response to these foods, there is a general inflammatory response all around the body.

因此， 作为对这些食物的反应，全身都会出现普遍的炎症反应。

We need to know if there's some genetic or environmental causes triggering an inflammatory response.

我们得知道是不是有遗传或者环境因素引起的发炎反应。

Previous research has shown that PM2.5 pollution can cause an inflammatory response in organs, including the brain.

先前的研究表明，PM2.5 污染会导致包括大脑在内的器官发生炎症反应。

When you exercise your muscles, it produces an inflammatory response in the form of lactic acid, which is actually what causes your muscles to become sore.

当你锻炼肌肉时，肌肉会产生炎症反应释放乳酸，这是导致肌肉酸痛的原因。

When pathogens infect humans and mice, the immune system gets activated and typical inflammatory response to fight the microbes is seen.

当病原体感染人类和小鼠时， 免疫系统会被激活， 并出现典型的炎症反应来对抗微生物。

A consequence of the inflammatory response from immune cells leads to rhinitis and the hallmark symptoms of the common cold, including runny nose, nasal congestion, and sneezing.

继而免疫细胞的炎症反应导致鼻炎和普通感冒的典型症状，包括流鼻涕、鼻塞和打喷嚏等。

Lipopolysaccharide is something that induces a violent inflammatory response in humans, and is used experimentally to rapidly create inflammation in animal models to study all kinds of inflammatory diseases.

脂多糖是人类产生剧烈炎症反应的诱因，临床用于在动物模型体内快速制造炎症，从而对各类炎性疾病进行研究。

Here was a new insight in cold science: the symptoms are caused not by the virus but by its host--- by the body's inflammatory response.

这是冷科学的新见解：症状不是由病毒引起的，而是由宿主引起的——由身体的炎症反应引起。

Although not definitively understood, it's thought that for patients with Crohn disease, one of the steps in this process is dysfunctional and leads to an unregulated and out-of-control inflammatory response.

虽然克罗恩病的发病机制尚未最终搞清楚，但学界认为：对于克罗恩病的患者来说，丧失正常的肠道功能和引发无节制的、失控的炎症反应是这个过程中的其中一步。

Well, yes and no; yes because it's targeting a foreign invader, no because the inflammatory response is large and uncontrolled and leads to destruction of the cells in the gastrointestinal tract.

实际上，似是而非；从攻击外来侵略者的角度来说，免疫系统在发挥积极的作用；但由于这种炎症反应的过于强烈和不可控制，导致胃肠道细胞遭到破坏，最终引发负面作用。