They looked at fifty workers in all.

他们一共观察了 50 名员工。

Health care costs are rising at the slowest rate in fifty years.

医保费用过去五十年间增长最慢。

I think maybe in fifty years we might not have paper anymore.

我认为也许50年后可能不再有报纸了。

About one in fifty people have some level of color vision deficiency.

五十人中有一个人拥有某种程度的 色觉不足，大多是男性，因为。

Texas already dramatically leads the fifty US states in terms of exports.

在出口方面，德克萨斯州已经大幅领先于美国 50 个州。

So the Fed ordered a big uptick in fifties and printed more than 750 million of them.

因此，美联储下令大幅增加50美元面额的纸币，并印刷了超过7.5亿张。

The message, apparently, has still not sunk in. Fifty points from Gryffindor and another week's worth of detentions.'

格兰芬多扣五十分，再加一个星期的关禁闭。”

We’ve done all this while cutting our deficits and keeping health care inflation to its lowest levels in fifty years.

而取得这些成果的背后，伴随的是财政赤字的不断削减以及医疗保险通胀保持在50年来的最低水平。

There were about fifty wooden boxes in the room.

房间里大约有五十个木箱。

In fifty years of official life I cannot recall such a case.

在五十年的公务生涯中， 我不记得有过这样的事。

I want twenty hundred bills and the rest in fifties, please

我想要20张100的，其他的换成50元的。

In New York approximately one in six and in New England one in fifty were negroes, including a few freedmen.

在纽约，大约六分之一和新英格兰五分之一是黑人，其中包括一些自由人。

But only by talking with the business leaders of that time could we have understood the changes that have taken place in fifty years.

但只有与当时的商业领袖交谈， 我们才能了解五十年来发生的变化。

It almost seemed as if Helge had heard that speech of his father's, for there came a letter from him after with money in—fifty Kroner, no less.

黑尔格似乎听到了他父亲的那次讲话，因为他随后寄来了一封信，里面有钱——五十克朗，不少。

We've brought more than 17 million Americans into our health care system, seen health care prices grow at the lowest rate in fifty years, and covered more than 90 percent of our people for the very first time.

我们让1700多万美国人民加入医保体系，看到医保价格增长速度降到50年来的最低水平，而且首次让90%以上的人都得到保障。

In all approximately one billion dollars streamed from the printing presses, to fall in value at an alarming rate, reaching in January, 1863, the astounding figure of fifty dollars in paper money for one in gold.

在印刷机流出的大约 10 亿美元中，价值以惊人的速度贬值，到 1863 年 1 月达到了 50 美元纸币兑 1 金币的惊人数字。

In fifty years' time there will be only presidents or republics in Europe and not one king, and with those three letters R. O. I. you will see the last of the priests and the gentlemen.

五十年后，欧洲将只有总统或共和国， 而不是一位国王， 有了这三个字母 R. O.I.，你将看到最后的牧师和绅士。

Erica knew. Not one tramp in fifty would refuse the gift of a coat lying unattended. And Harrogate Harry definitely liked to acquire coats and boots. And Harry had been in Dymchurch a week last Tuesday.

埃里卡知道。没有一个流浪汉会拒绝一件无人看管的外套作为礼物。 Harrogate Harry 绝对喜欢购买外套和靴子。 Harry 上周二在 Dymchurch 呆了一周。

This education startled even a man who had dabbled in fifty educations all over the world; for, if he were obliged to insist on a Universe, he seemed driven to the Church. Modern science guaranteed no unity.

这种教育甚至让一个涉足过全世界五十种教育的人都感到震惊；因为，如果他不得不坚持一个宇宙，他似乎被迫去教堂。现代科学无法保证统一。

As for Henry Adams, in fifty years that he knew Washington, no one would have been more surprised than himself had any President ever asked him to perform so much of a service as to cross the square.

至于亨利·亚当斯，在他认识华盛顿的 50 年里，如果有任何总统要求他执行如此多的服务，以至于穿过广场，没有人会比他自己更惊讶。