We could be infested with these things.

可能已经滋生起来了。

It's often found that stranded animals were infested with large numbers of parasites.

经常发现搁浅的动物受到大量寄生虫的感染。

The soil of that planet was infested with them.

在那里的泥土里，这种种子多得成灾。

So how can we explain those dead cedars that were infested with beetles?

那么，我们该如何解释那些因为甲虫侵袭而死亡的黄杉呢？

The bodies of animals infested with drugs and diseases. But we don't see this.

我们吃的动物已经被药物和疾病感染，但是我们却什么都看不见。

Seventy-five percent of those people live in areas that are now currently infested with desert locust.

这些地区有75%的人生活在沙漠蝗虫肆虐的地方。

They put these objects in a field infested with horseflies and counted the number of insects they trapped.

他们把这些实验对象放到一个充满马蝇的场地，然后计算被吸引的马蝇数目。

His dungeon was infested with rats and large bugs, but this scraping was different from any of their sounds.

地牢里常有老鼠和虫子出没，但是与这种刮擦声不同。

In fact, they all have. They're infested with parasites. It's a terrible business. I wouldn't risk it. I wouldn't.

事实上他们都有。他们都有寄生虫，真的很可怕。是我就不会冒这个险。

This water is clearly infested with sharks dude.

这水显然出没了鲨鱼花花公子。

" Yes, it is infested with rats, " said Tabitha tearfully.

“是的，那里到处都是老鼠， ” 塔比莎含着泪说。

The planet's soil was infested with them.

在那个星球的泥土里，这种种子泛滥成灾。

He was infested with termites, rats and great deals!

他那边什么白蚁老鼠啊之类的真是四害猖獗！

While feeding on citrus leaves, the bug infests them with bacteria that clog the tree's capillary system, slowly choking it to death.

以柑橘叶为食的这种小虫子自身携带的细菌会堵塞树的毛细管系统, 导致树木慢慢窒息死亡。

Injun Joe infested all his dreams, and always with doom in his eye.

Injun Joe 侵扰了他所有的梦想，眼中总是充满厄运。

Instead, they were growing ever-larger, and becoming infested with bloodsucking flies that wounded the livestock.

相反， 它们变得越来越大，并且滋生了吸血苍蝇， 伤害了牲畜。

Thinking quickly, she poured the gasoline into the deep wound on her right arm which had become infested with maggots by this point.

她迅速地想了想，把汽油倒在了右臂上深深的伤口，此时伤口已经长满了蛆虫。

I cleaned up everything, made sure nothing was going to be infested with raccoons by the time we got back.

我清理了所有东西，确保我们回来时没有任何东西会被浣熊侵扰。

Life is pretty much the same everywhere, it seemed; ugly, putrid, infested with vermin, full of shameful secrets and dark corners.

生活似乎到处都是一样的；丑陋、腐烂、寄生虫，充满可耻的秘密和阴暗的角落。

Not only that, it was infested with Nazis in its early decades, plagued by political corruption and subject to hidden American tutelage.

不仅如此，它在成立的最初几十年里还充斥着纳粹分子，饱受政治腐败的困扰， 并受到美国隐蔽的监护。