Herminia Ibarra of London Business School notes that many professionals with industry expertise and people skills eventually tire of operational roles.

伦敦商学院的埃米尼亚·伊巴拉指出，许多拥有行业专业知识和人际交往技能的职业人士最终会厌倦运营型角色。

Those able to strike bargains, and funds with deep industry expertise and lots of skilled operating professionals, could prosper.

那些能够讨价还价的公司， 以及拥有深厚行业专业知识和大量熟练运营专业人员的基金，可能会繁荣发展。