In the industrial nations, there's a sense that Africa would go under without development aid.

在那些工业国家中有这样一种观点，认为如果没有发展援助，非洲就会垮掉。

And in the years that followed, Japan took major steps toward becoming a modern industrial nation.

在随后的几年里，日本朝着成为一个现代工业国家的方向迈出了重要的一步。

And this is now the challenge of all the big emissions countries, especially the industrial nations.

这是现在所有排放大国，特别是工业国家面临的挑战。

He says these are on the rise in many industrial nations with crowded cities and growing pockets of poverty.

他说，这种情况在很多工业化国家里日趋严重，因为这样的国家，城市都很拥挤，生活十分贫困。

It was the first industrial nation. From that starting-point, its influence could only ever go in one direction: downwards.

英国是第一个工业化国家，从这个起点开始，它的影响只能朝着一个方向：向下。

There was the G7 summit with industrial nations where there was a lot of agreement on the need for global growth.

G7工业国家峰会在广岛召开，讨论了多项涉及全球变暖的协议。

And the trend appears throughout industrial nations across the globe.

这种趋势出现在全球工业国家。

Hamilton, while cherishing agriculture, desired to see America a great commercial and industrial nation.

汉密尔顿在珍视农业的同时，希望看到美国成为一个伟大的商业和工业国家。

By 2023, 5G networks are expected to be standard in the United States and many other industrial nations.

到 2023 年， 5G 网络有望成为美国和许多其他工业国家的标准配置。

Britain is the current president of the Group of Seven leading industrial nations and Italy is leading the G20, a group of 20 major economies.

英国是七大工业国集团的现任主席，而意大利是二十国集团的领导者。

World War II saw modern industrial nations, which represented the best of the Enlightenment and the Scientific Revolution, descend into once unimaginable cruelty.

第二次世界大战见证了代表启蒙运动和科学革命精华的现代工业国家陷入了曾经难以想象的残酷之中。

A dictator now in charge of a mighty industrial nation, Hitler and his team begin to lay out his plan for Germany and the world.

希特勒和他的团队现在是一个强大的工业国家的独裁者，他开始为德国和世界制定计划。

Twenty years after the Civil War, the United States had become one of the leading industrial nations of the world. As the number of factories increased, so did competition between businesses.

内战结束20年后，美国已成为世界主要的工业大国之一。随着工厂数量的增加，企业之间的竞争也在加剧。

A study by Climate Action Tracker found that of the G20 group of leading industrial nations, only a handful including the UK and the US have strengthened their targets to cut emissions.

Climate Action Tracker 的一项研究发现， 在 G20 主要工业国家集团中，只有包括英国和美国在内的少数几个国家加强了减排目标。

Nevertheless all these things left untouched the springs of power that were in due time to make America the greatest industrial nation on the earth;namely, vast national resources, business enterprise, inventive genius, and the free labor supply of Europe.

尽管如此，所有这些都没有触及到使美国在适当的时候成为地球上最伟大的工业国家的力量源泉；即丰富的国家资源、商业企业、发明天才和欧洲的免费劳动力供应。