We're so far past the point when individual action is an elective.

我们已经不再拥有选择个人行为的权利了。

So first is direct action and second is, what we call, individual action.

第一种是直接行动，第二种是个人行动。

" A lot of the skills we learn in life are sequences of individual actions."

“人生中，我们学会的许多技能都是个人行动的顺序。”

But eventually, after you ride enough, you no longer have to consciously think about each individual action.

但最后，你骑到一定的程度，就不用再把这些动作一个一个分开。

Now, I know that some of you may think that individual actions may seem trivial without large-scale system change.

我知道也许有些人认为若不进行大规模的系统改造，个别行动微不足道。

So the roots represent the individual actions we use to discover and capitalize on the opportunities in our environment.

因此，根代表着我们用来发现和利用环境中的机会的个人行动。

Our individual actions do matter because they embody our values and our care for the planet to other people.

我们的个人行为确实很重要，因为它们体现了我们的价值观以及对他人、对地球的关怀。

Individual actions are creating localized solutions which benefit everyone.

个人行动正在创造使每个人都受益的本地化解决方案。

But the journey doesn't end with individual and corporate action.

但旅程不会随着个人和公司的行动而结束。

Individual action is great, but antibiotic resistance and climate change -- they require more.

个人行动是伟大的，但抗生素耐药性和气候变化——它们需要更多。

In conclusion, environmental problems such as pollution and climate change require both individual and collective action.

总之，污染和气候变化等环境问题需要个人和集体的行动。

Leonardo Cohen: A lot of the skills we learn in life are sequences of individual actions.

莱昂纳多·科恩：我们在生活中学到的很多技能都是一系列的个人行为。

The responsibility for climate change doesn't rest solely on individual actions but also on broader systemic and policy changes.

气候变化的责任不仅在于个人行动，还在于更广泛的系统和政策变化。

It's just that individual actions are too slow, she says, for that to be the only, or even primary, approach to changing widespread behavior.

让个人行动成为唯一的甚至是首要的大幅改变人类行为的方法，未免太缓慢了。

I asked them to come up with individual actions they can take that serve two functions: reduce greenhouse gas emissions and make themselves feel happier.

请他们列出个人可以采取的能够减少温室气体排放，同时让自己更快乐的行动。

According to a psychological phenomenon known as stereotype threat, members of a group often place pressure on their individual actions to avoid encouraging negative group stereotypes.

根据“刻板偏见威胁”这心理现象，团队成员常对他们的个体行为施压来避免助长负面的团队刻板印象。

Sudanese police said in a statement the shooting was an individual action that went against orders and that legal procedures had been immediately taken against the policeman involved.

苏丹警方在一份声明中表示，枪击事件是违反命令的个人行为，已立即对涉事警察采取法律程序。

There are numerous ways to do so, from individual actions like reducing waste and consuming responsibly, to collective actions like advocating for sustainable policies and investing in renewable energy.

实现这一目标的方法有很多种，从减少浪费和负责任消费等个人行动，到倡导可持续政策和投资可再生能源等集体行动。

DeSombre isn't saying people should stop caring about the environment. It's just that individual actions are too slow, she says, for that to be the only, or even primary, approach to changing widespread behavior.

德松布尔并不是说人们应该停止关心环境。她说，只是个人行动太慢，这不是改变普遍行为的唯一甚至主要方法。