But it turns out that indirect effect is also too small to see.

但事实证明，这种间接影响太小，难以察觉。

Other indirect effects of the health crisis also are harder on poorer people, Winskill said.

温斯基尔表示，这种健康危机的其它间接影响也让穷人更加潦倒。

The indirect effects of climate change may be profound.

【indirect，indirectly】气候变化造成的间接影响可能是深远的。

This sign is thought to have an indirect effect on the brain, causing appetite suppression.

这种信号被认为对大脑有间接的影响，可以抑制食欲。

When analyzing any policy, we must consider not only the direct effects but also the less obvious indirect effects that work through incentives.

在分析任何政策时，我们不仅要考虑直接影响，还要考虑通过激励措施产生的不太明显的间接影响。

Global warming also has an indirect effect, as high temperatures experienced in the Himalayas earlier this year accelerated the melting of glaciers and overloaded rivers.

全球变暖也有间接影响，因为今年早些时候喜马拉雅山经历的高温加速了冰川融化和河流超载。

But despite the fact the mass of our satellite remains stable so far, the formation of gaps in the moon's crust can theoretically still have an indirect effect on this.

尽管到目前为止，我们的卫星的质量保持稳定，但从理论上讲，月球地壳缝隙的形成仍然会对其产生间接影响。

Current research involves looking for the indirect effects of these particles, such as their gravitational influence or the rare occasions when they might interact with regular matter.

目前的研究涉及寻找这些粒子的间接影响，例如它们的引力影响或它们可能与常规物质相互作用的罕见情况。

And of course one of your big drives has always been to eradicate polio but do you think one of the indirect effects of this might make that slightly hard?

当然，您的一大动力一直是根除小儿麻痹症，但您认为这的间接影响之一是否会使根除小儿麻痹症变得有些困难？

Their indirect effects can nonetheless be measured when their existence has been confirmed by a small shift call the lamb shift, which they produce in the spectrum energy of light from excited hydrogen atoms.

然而 当它们的存在被称为兰姆位移的小位移证实时 它们的间接影响就可以测量出来 兰姆位移是它们在激发氢原子的光谱能量中产生的。

Nor are they based on indirect effects due to a lower wages-bill in terms of money having certain reactions on the banking system and the state of credit, effects which we shall examine in detail in chapter 19.

它们也不是基于货币方面较低工资单对银行系统和信用状况产生某些反应的间接影响，我们将在第 19 章详细研究这些影响。