I tried to wear my great beauty Indian shawl at a pic-nic.

我试图在一次野餐时戴上我那漂亮的印度披肩。

She will be quite envious when she hears of Edith having Indian shawls.

当她听说伊迪丝有印度披巾时， 她会很羡慕的。

But really Indian shawls are very perfect things of their kind'.

但真正的印度披肩是同类中非常完美的东西。

'She has all the beautiful Indian shawls and scarfs the General gave to me, but which I shall never wear again'.

“她拥有将军送给我的所有漂亮的印度披肩和围巾，但我再也不会戴了”。

'Helen had set her heart upon an Indian shawl, but really when I found what an extravagant price was asked, I was obliged to refuse her.

海伦很喜欢印度披肩， 但当我发现要价太高时， 我不得不拒绝她。

In spite of her shabby bonnet and very old Indian shawl, it was plain that the lodge-keeper regarded her as an important personage, from the low curtsy which was dropped on the entrance of the small phaeton.

尽管她戴着破旧的帽子和很旧的印度披肩，从小敞篷车入口处低低的屈膝礼可以看出，看门人将她视为重要人物。