That's a journey of about 1,000 miles. The US is also increasing its air power.

航程大约1000英里。美国也在向以色列增派空中力量。

However, this potential problem of increasing the president's power like this isn't just unique to Maryland annexing DC.

然而，这种增加总统权力的潜在问题并非马里兰州吞并华盛顿特区所独有。

One answer for traders may be greater scale. Consolidation would allow costs to be cut while increasing negotiating power.

贸易商的答案之一可能是更大的规模。合并能够减少成本，还能增加议价能力。

Multinational corporations have global reach and increasing power.

跨国公司具有全球影响力和不断增长的实力。

We are increasing our solar power.

我们正在增加太阳能。

Yet the increasing power of large corporations makes proper enforcement of competition law essential.

然而，大型企业的不断增强的实力使得妥善执行竞争法律成为必要。

The attack, which happened on Wednesday night in one of Rio's most exclusive areas has raised concerns about the increasing power of organized crime.

这起袭击事件发生在周三晚间，地点位于里约热内卢最高档的地区之一，引发了人们对有组织犯罪日益猖獗的担忧。

The restoration of the monarchy in 1660, accompanied by internal peace and the increasing power of the mercantile classes in the House of Commons, changed all that.

1660 年君主制的复辟，伴随着国内的和平和商业阶级在下议院日益强大的权力， 改变了这一切。

Although tapping all this force while sprinting seems biomechanically inconceivable, there may be scope for slight alterations in training and gait, focused on increasing the peak power available to sprinters.

虽然从生物医学的角度来看，在短跑时发挥出全部力量似乎是难以置信的，但也许在训练和步伐上还有改进的余地，可以关注如何提高运动员所能调动出的最大力量。

And when you communicate as a community as a larger collective, you're increasing the power that you have in that conversation, is showing that you're thinking about more people besides yourself.

当你作为一个更大的集体作为一个社区进行交流时，你在谈话中的力量就会增加，这表明你正在考虑除了你自己之外的更多人。

So for a variety of reasons, including the increase in immigration as well as the rising power – the increasing power of labor unions, compulsory education became more common and the amount of education required increased.

因此，由于各种原因，包括移民的增加以及权力的增加——工会权力的增加， 义务教育变得更加普遍， 所需的教育量也增加了。