In the case of an inconvertible managed currency this condition is strictly satisfied.

在不可兑换的管理货币的情况下， 这个条件是严格满足的。

It may be, for example, that gold will continue to fill this r6le in a country which has gone over to an inconvertible paper standard.

例如，在一个已经转向不可兑换纸本本位的国家，黄金可能会继续填补这一空缺。

That's everything from making the currency inconvertible to annulling old bank notes and issuing new ones - measures to keep Russia's leaders from losing face that usually came at great cost to the Russian people.

从让货币不可兑换到废除旧钞票和发行新钞票，这些措施包罗万象——这些措施是为了防止俄罗斯领导人丢面子，而这些措施通常会让俄罗斯人民付出巨大代价。