Awake and having recovered the use of his legs, Bernard had chosen this moment to move as inconspicuously as he could towards the door.

伯纳醒了过来，腿也管用了，想利用这个机会尽可能不惹人注意地从门口溜走。

Like you don't know, Jasper teased, and they were swiftly on their way. Jasper managed to inconspicuously close the door behind them.

“就好像你不知道一样。”贾斯帕揶揄着，然后他们鱼贯而出。贾斯帕不引人注目地随手关上了门。

I've never been comfortable with one-on-one interviews, preferring the anonymity of a group discussion where I can sit inconspicuously at the back of the room.

我一直对一对一的采访感到不安，我宁愿参加一个不具名的讨论。在那里我可以坐在最后面。

Luckily, these antennas are far smaller than normal cell phone towers, and can be inconspicuously worked into light poles or the roofs of buildings.

幸运的是， 这些天线比普通的手机发射塔要小得多，可以不显眼地安装在灯杆或建筑物的屋顶上。

He was to go to Marseilles and, as inconspicuously as possible, he was to gather information on three people: old Monsieur Dantes, Mercedes and Caderousse, their drunken neighbor.

他要雅各布去一趟马赛，行事尽量低调，为他搜集三个人的情况：老邓蒂斯先生，美塞苔丝，以及他们醉酒的邻居卡德鲁斯。

That allows smokers to get a nicotine fix without having to worry about social stigma, but also allows young users to consume nicotine inconspicuously without having to worry about who sees them.

这让吸烟者能够获得尼古丁修复而不必担心社会耻辱，而且还允许年轻用户不显眼地消费尼古丁而不必担心谁会看到他们。