It is the deadliest incident to occur during the pilgrimage in 25 years.

这是25年来朝圣活动最严重的意外事故。

This event added yet another incident to Buffalo Bill's collection of stories.

这一事件为水牛比尔的故事集又添了一笔。

And more students reported knowing how to report an incident to school officials.

报告自己知道如何向校方报告此类事件的学生人数也在增长。

Thanks, Betty, and, um...I'd appreciate it if you could keep this little incident to yourself.

多谢，Betty，嗯，如果你能不对任何人提起这件事，我将感激不尽。

After talking to the student for two hours, she helped bring the incident to a peaceful end.

在与这名学生交谈了两个小时后，她和平地结束了这一事件。

They want the release of any and all video related to the incident, to the shooting of Jacob Blake.

他们希望公开所有与雅各布·布莱克遭枪击事件有关的视频。

Well, I did mention the Mars Rover incident to that FBI agent and probably cost Howard his security clearance.

我的确是对联调局探员提到了火星探测器那件事 也许这害得霍华德没通过安全审核。

And compare that with how Officer Paski includes a different incident to turn two exceptional occurrences into one understandable narrative.

相对的，帕斯基警官则将另一个事件纳入考虑，把两个意外之事结合在一起，变成一个可以理解的故事。

We are looking very strongly to what the exact motive or motivation was for this particular incident to take place.

我们正在彻底调查这起事件的确切动机或是促使事件发生的原因。

So why didn't you consider this incident to be another in that series of carjackings?

那么你为什么不认为这起案件 是连环劫车案中的一起呢？

They also risk being seen as using the incident to sell their products in a way that Americans do not find honest.

他们也有可能被视为利用这起事件以一种美国人觉得不诚实的方式销售产品。

Holding the office directly from the crown, I believe, all the royal emoluments incident to the Cinque Port territories become by assignment his.

我相信，他是由国王直接任命的，五港同盟地区的王室收益都由他分管。

He attributes the spike in poaching incidents to a rise in the demand for the rhino horn in Asia, particularly in China and Vietnam.

他将偷猎事件的激增归因于亚洲对犀牛角需求的增加，尤其是中国和越南。

The Australian football authorities are investigating allegations of racist chanting at the national cup final, the latest racist incident to be uncovered at the match.

澳大利亚足球当局正在调查有关在国家杯决赛中高喊种族主义口号的指控，这是此次比赛中发现的最新一起种族主义事件。

Alternatively, f you think a mediator needs to be involved or you've exhausted all other alternatives, you could also report the incident to HR.

或者， 如果您认为需要调解员介入或您已经用尽所有其他选择，您也可以向人力资源部报告该事件。

If you don't know a statute of limitation is just this time limit for anyone involved in an incident to start the legal process.

如果您不知道时效只是参与事件的任何人启动法律程序的时限。

Supporters of the Brady Bill used that incident to gain support for their gun control legislation, claiming it would reduce crime and save lives.

《布雷迪法案》的支持者们利用此事为他们的控枪立法争取支持，声称它将减少犯罪，挽救生命。

So after I managed to lock my card, I reported the incident to police which actually investigated it, and obtained all these city records from all the supermarkets.

所以，在我设法锁住我的卡后，我向警方报告了这一事件，警方对此事进行了调查，并从所有的超市获得了这些城市记录。

The novelty of the attempt, and the interest incident to the subject, had attracted such a concourse of persons that there was a veritable obstruction on the threshold of the establishment.

这次尝试是个创举，加上大家对患者的关心，使客店门前挤满了人。

He’d been extremely upset and had gone to report the incident to a Louisville police officer by the name of Joe Martin after which he vowed to beat up the thief.

他非常沮丧，并以乔马丁的名义向路易斯维尔警官报告了这一事件，之后他发誓要殴打小偷。