The remark was more in character with her father than with her usual self; but to-day they seemed to have changed natures.

这句话更符合她父亲的性格， 而不是她平常的自己。 但是今天他们似乎变了性子。

Co-producers and writers Erin Simms and Bill Holderman (who also directed) wrote one character with Keaton in mind and revised another for Fonda, after she deemed the original script too simplistic.

联合制片人兼编剧艾琳·西姆斯和比尔·霍德曼（后者还兼任了这部影片的导演）在写某个角色的时候会从基顿身上找灵感，在方达觉得原来的剧本过于简单之后，还为她修改了另一个角色。