And then the government started incentivising lots of adverts to be shot there.

然后政府开始鼓励在那里拍摄大量广告。

This is incentivising growth of their linear-business model, rather than actually mainstream transition to a circular economy for that business.

这是在激励他们的线性业务模型的增长，而不是实际上是该业务向循环经济的主流过渡。

The game creates a strong sense of belonging by categorising gamers based on the provinces they are from, incentivising individuals to win and bring honour to their regions.

游戏根据省份对玩家进行分类，鼓励玩家获胜并为其所在地区带来荣誉，从而产生强烈的归属感。

Public awareness campaigns about the environmental impact of private cars and incentivising the use of public transportation or cycling can also contribute to reducing reliance on private vehicles.

关于私家车对环境影响的公众认识活动以及鼓励使用公共交通或骑自行车也有助于减少对私家车的依赖。

Benchmarks " define and drive progress" , telling model-makers where they stand and incentivising them to improve, says Percy Liang of the Institute for Human-Centred Artificial Intelligence at Stanford University.

斯坦福大学以人为本人工智能研究所的珀西·梁 (Percy Liang) 表示， 基准“定义并推动进步” ，告诉模型制定者他们所处的位置并激励他们改进。

Jobs booms like those in most rich countries in 2019 bring huge benefits, by incentivising the training and good treatment of workers, as well as by reducing racial and gender inequalities.

像2019年大多数富裕国家一样，就业热潮通过激励员工的培训和良好待遇以及减少种族和性别不平等现象，带来了巨大的收益。