He's got to be completely in awe of her.

他肯定对她敬畏得不得了。

And I'm just in awe of her.

我对她充满了敬畏之情。

David says he's still in awe of PFAS.

David 说他仍然对 PFAS 心存敬畏。

They are in awe of U.S. intel to the Kurds.

他们对美国提供给库尔德力量的平台无比敬畏。

All my fellow nominees, I remain in awe of you guys, truly.

还有在座所有的提名者们，我对你们充满着敬畏之情。

I am always in awe of people who can cook well.

我总是敬畏能做饭的人。

We were in awe of our neighborhood role model and phenom.

对这位左邻右舍中间的榜样和杰出人物十分敬畏。

“I grew up in awe of that stuff and asking people about it.”

“我对这些东西充满了惊奇，经常向他们问这问那。”

It is something to be absolutely in awe of no matter how many times it happens.

无论发生多少次，这都是绝对令人敬畏的事情。

The Egyptians were immensely proud of their writing - indeed, they were almost in awe of it.

埃及人为他们的文字感到非常自豪--确实，他们几乎敬畏它。

A lot of them were in awe of the techniques he'd used to solve the problem.

很多人都对他解决问题的技巧表示敬佩。

I mean, I was in awe of what you did in " We Crashed" as Rebecca.

我是说，我很敬畏你在《初创玩家》里扮演的丽贝卡。

Their opponents are in awe of this, but still too in thrall to efficiency to try it.

他们的反对者对此感到敬畏，但仍然受制于效率而不敢尝试。

After viewing the final products, he was in awe of how mature China's special effects were now.

在观看了成片后，他对中国特效现在的成熟程度感到敬畏。

O worship the Lord in the beauty of holiness; let the whole earth stand in awe of him.

我们以圣洁的美为你祈祷；让世界敬畏你的存在。

I don't know about you, but I'm constantly in awe of what actors do, of other actors.

我不知道你是怎么想的，但我一直对演员所做的事充满敬畏，对其他演员充满敬畏。

I'm still in awe of their fortitude.

我仍然对他们的毅力感到敬畏。

I am truly in awe of your tenacity.

我真的很佩服你的坚韧。

People were in awe of him.

人们对他充满敬畏。

But they're definitely the team I was in awe of.

但他们绝对是我敬畏的团队。