These changes weren't happening in a vacuum.

这些改变并不是凭空出现的。

Art shouldn't be made in a vacuum.

" 艺术不是凭空产生的。"

Without Roomba, the family was left in a vacuum.

没有了Roomba，这个家就成了真空地带。

I did not reach this conclusion in a vacuum.

我得出这个结论并非空穴来风。

Because without an atmosphere, the planet is in a vacuum, and liquid water isn't stable in a vacuum.

因为没有大气层，行星就处于真空状态，而液态水在真空中是不稳定的。

Well, not unless your plans exist in a vacuum, unaffected by outside factors.

呃，除非你的计划存在于真空中，不受外界因素的影响。

Well, it's very hard in a vacuum for these people to evaluate these projects.

对于这些人来说很难凭空评价这个项目。

Antonio Gutierrez told the Security Council that the Hamas attack on Israel did not happen in a vacuum.

安东尼奥·古特雷斯告诉安理会，哈马斯对以色列的袭击不是凭空发生的。

To minimize the influence from photons and air molecules, you'll be playing in a vacuum. In the dark.

同时为了减少光子及空气分子的影响，游戏会于真空及黑暗的环境中进行。

'The plan for Virgin's Hyperloop One is to make a maglev even faster by putting it in a vacuum tube.'

“维珍公司的超级高铁一号计划是要通过把磁悬浮放进一个真空管道来让它更快。”

So, race doesn’t exist in a vacuum.

因此，种族并不存在于真空中。

Yet, revolutions are not birthed in a vacuum.

然而，革命并不是凭空产生的。

So, you know, this never happens in a vacuum.

所以，你知道，这永远不会在真空中发生。

I mean these have not evolved in a vacuum.

我的意思是这些都不是在真空中进化的。

It is the only way to avoid floating in a vacuum.

这是避免在真空中漂浮的唯一方法。

And therefore, there is no sound in a vacuum like space.

因此， 在像太空这样的真空中是没有声音的。

This sort of idyllic life doesn't happen in a vacuum.

这种田园诗般的生活并不是凭空发生的。

Light only travels at “the speed of light” in a vacuum.

光在真空中只能以“光速” 传播。

So this is not, this is not happening in a vacuum.

所以这不是， 这不是在真空中发生的。

However, the cultivation of creativity cannot happen in a vacuum.

然而，创造力的培养不可能凭空发生。