A. She was caught in a storm.

她遇上暴风雨了。

Heading out in a storm like this?

在这种风暴天出门？

I thought I repulsed you. Any port in a storm.

我不是拒绝你了吗，我饥不择食了。

43 people were killed when the bridge in Genoa came down in a storm.

热那亚的这座桥梁在暴风雨中坍塌，导致43人死亡。

Picasso chain-smokes his way through it in a storm of furious creativity.

在如暴风雨般狂烈的灵感驱动下，他连续作战不停不休。

Those poor Marionettes, one and all, trembled like leaves in a storm.

这些可怜的木偶，个个哆嗦得像风暴中的叶子。

We suspect that they died at the same time maybe in a storm.

我们怀疑它们可能在暴风雪中同时死亡。

A recent call came in saying that ducklings had gotten stuck in a storm drain.

最近有人打电话来说，小鸭子们被困在下水道里了。

Maisu means “ripe breadfruit blown from a tree in a storm”, which anyone may eat.

Alingano Maisu，Maisu在当地语言指" 在风暴中长出的面包果" , 每个人都能吃。

At night, and in a storm, a pilot is in great difficulty without an altimeter.

在晚上，在暴风雨中，飞行员在没有高度计的情况下会遇到很大的困难。

Firefighters rescued a pony that was found trapped in a storm drain in Houston on Wednesday.

周三，在休斯顿，消防员救出了一只被困在雨水沟里的小马。

Obviously he thought nobody stood a chance of reaching them here in a storm to deliver mail.

显然，他认为这样暴风雨的天气，不会有人冒雨来送信的。

Fiona and Sybil have spent the last week cooking up a storm in time for our visit.

菲欧娜和西比尔为了我们的拜访已经忙碌了一整周。

One afternoon she set out from the coast in a small boat and was caught in a storm.

一天下午，她乘小船从海岸出发，遇上了风暴。

Seconds later, the peace of the afternoon was destroyed in a storm of noise and wind and dust.

几秒钟之后，下午的宁静就在一阵嘈杂中、风中、尘雾中被打破了。

They died when the overloaded boat that set sail from Turkey broke up in a storm on Sunday.

周日，一艘从土耳其启航的超载船只在暴风雨中解体，导致这些人死亡。

Other people think that they might have died in a storm while trying to go to another island.

还有的人认为他们可能在尝试去另一个岛的途中，在暴风雨中遇难了。

You know, a good man in a storm. I'm a paramedic. I'm supposed to stay and do something.

你知道，暴风雨里的勇士。我是个护理人员。我本应该留下做点什么。

And if it malfunctions or gets damaged in a storm, it could create even more garbage in the ocean.

如果它在风暴中失灵或者受损，它反而会在海洋中创造出更多的垃圾。

Forty-five minutes later the plane broke up in a storm, and Juliana fell 3.000 meters, strapped in her seat.

45分钟后，飞机在风暴中断裂，朱莉安娜绑在椅子上从三千米高空摔下。