“I need to address the students in any case.”

“不管怎样，反正我要去对学生们讲话。”

In any case, these are potential signs of gaslighting.

无论如何，这些都是煤气灯的潜在迹象。

In any case, Herman refused her proposal.

无论如何，赫尔曼拒绝了她的提议。

In any case readers lapped it up.

无论哪种原因，读者非常买账。

In any case, the debtor is safe.

无论如何，借主是安全的。

In any case, you ask a good question.

不管怎样，你问了一个很棒的问题。

In any case, he needs to be neutralized.

不管怎样，需要让他的能力消失。

But, in any case, this word is " choir" .

但是，无论如何，这个词的发音就是 /ˈkwaɪə/。

It was intriguing, in any case.

无论如何，它总归是个神奇构想。

That's how Gould saw it in any case.

反正古尔德是这么看的。