In a little while his mood changed, and he became cheerful again.

片刻之后，他的情绪有了改观，重新高兴起来。

In a little while the sun will set, and it will be bedtime.

再过一小会儿，太阳就会落山，睡觉的时间就要到了。

In a little while, there is a faint slapping sound from the swimming pool.

过了一会，从游泳池那边传来一阵隐隐约约的拍打声。

But in a little while, she heard footsteps in the distance.

但没一会，她听到远处有脚步声。

In a little while I heard a low husky sob and saw that the tears were overflowing down his face.

过了一会我听见低低的一声呜咽，接着看到他泪流满面。

We'll come upstairs and get you in a little while.

我们待会儿就上楼来带你下去。

" We'll rest in a little while" . said the Tang Monk.

" 我们过一会儿就休息。" 唐僧说。

In a little while the mother swallow darted off by herself, and then flew back to one of the young birds.

不一会儿，燕子妈妈自己飞走了，然后又飞回到一只小燕子身旁。

Hi. Carlos will be down in a little while. We had an intense talk. He's resting.

你好。Carlos呆会就下来。我们刚才“谈”得很激烈。他在休息。

In a little while it is impossible to resist the terror that seizes you, and you are helpless in the clutch of an unseen horror.

过一小会儿，你就再也不能抗拒那紧紧捕捉住你的恐惧了。你被握在一种无形的恐怖的掌心里，无法逃脱。

She began to cry, poor thing, and I felt very sorry for her. But in a little while she grew calmer.

她开始哭起来，可怜的女人，我很替她难过。但是没有过一会儿她又逐渐平静下来。

In a little while she went out, but in a minute returned and, passing our table, very politely asked us to buy her something to drink.

过了一会儿她从酒馆里走了出去，但是马上又走进来；在经过我们座位的时候，她很有礼貌地请我们给她买一点什么喝的。

He ran up the steps. Then in a little while Paul heard him coming back, but he was not coming fast.

男孩跑上台阶，过了一会儿保罗听到他回来了，但动作似乎有些缓慢。

See if you can write a few in the examples and I'll come down and check them in a little while.

看一下大家是不是能够写几个例子，我一会儿会过去检查的哦。

In a little while the spirit of generosity was gone.

——过了一会儿，慷慨的精神消失了。

In a little while Tough Bill, accompanied by two huge negroes, came in, and it was easy to see that he was already three parts drunk.

过了不大一会儿工夫，硬汉子彼尔在两个高大黑人的陪同下走了进来。一眼就可以看出，他已经有七八分醉意了。

In a little while it thickened into a smooth, quivery mass.

过了一会儿，它变厚了，变成了光滑、颤抖的一团。

In a little while the well was almost full of water.

不一会儿，井里的水就快满了。

In a little while the explorers arrived at the shell-pile.

不一会儿，探险家们就到达了贝壳堆。

In a little while he began to speak.

过了一会儿， 他开始说话了。