We found that it was very significantly higher in abundance in the gut after the marathon.

我们发现，在马拉松比赛后，选手肠道中这种细菌的含量显著提高。

The plate of leftovers is meant to sit out past midnight to bring food abundance in the new year.

剩下的食物要在新年后吃，这意味着在新的一年能有丰盛的食物。

Salt and other minerals that are in abundance in the Dead Sea are derived from rock erosion by rainwater.

死海中大量的盐和其他矿物质是由雨水侵蚀岩石而形成的。

Wool and flax were raised in abundance in the North and South.

北方和南方盛产羊毛和亚麻。

We found it was very significantly higher in abundance in the gut after the marathon.

我们发现在马拉松比赛后，它在肠道中的丰度明显更高。

And yes, they are found in abundance in rotting carcasses of animals and yes, they smell super terrible.

是的，它们在腐烂的动物尸体中大量存在，是的，它们闻起来非常难闻。

They don't really need to dive that deep for food, which they have in abundance in shallower waters, but they still can.

它们并不需要潜到那么深去觅食，它们在较浅的水域有丰富的食物，但它们仍然可以深潜觅食。

As you know from this series, fluid simulation techniques that are able to create high fidelity video footage are in abundance in computer graphics research.

正如你们在这个系列中知道的，能模拟出高保真视频画面的液体模拟技术在计算机图画研究中已经很成熟了。

Advertising and the whole capitalist model has taught us scarcity, it's taught us that you have to be surrounded by abundance in order to safe.

广告和整个资本主义模式教会了我们稀缺性，它告诉我们你必须被丰富包围才能安全。

Again, this seems to put paid to that spontaneous, participatory criticism which can be found in abundance in criticism of classic works of literature, but is absent from most art history.

同样，这似乎与自发的、参与式的批评相抵触，这种批评在经典文学作品的批评中随处可见，但在大多数艺术史中却不存在。

I'm just simply sharing the little things that I've learned through living in a rural area on how to cultivate a feeling of abundance in a society that often focuses on scarcity and negativity.

我只是简单地分享我在乡村生活中学到的一些小事，关于如何在一个经常聚焦稀缺性和消极的社会中培养一种富足的感觉。