Stopping for a deep breath of air dissuades impulsive behavior in favor of more logical decisions.

停下来深吸一口气可以阻止冲动行为，有利于做出更合乎逻辑的决定。

According to the CDC, people with ADHD may be hyperactive or have trouble paying attention or controlling impulsive behaviors.

根据疾病控制与预防中心的说法，患有多动症的人可能过于活跃，注意力不集中或控制冲动行为有困难。

Chemical Countdown When you experience an emotional conflict, chemicals rush into your brain that motivate extreme reactions and impulsive behaviors.

倒计时当你经历情感冲突时，体内的化学物质会涌入大脑，激发极端反应和冲动行为。

When children reach adolescence, a cascade of hormones are released, causing mood swings, impulsive behavior and an unbelievable amount of eye rolling.

当儿童进入青春期时，会如水库泄洪般分泌荷尔蒙，造成情绪波动、冲动行为与超大量翻白眼行为。

Hobgood says in her paper that “low activity DBH would relate to impulsive behaviors while high activity DBH would relate to persistent behaviors.”

Hobgood 在论文里写到低活性的多巴胺-ß-羟化酶跟冲动行为有关，高活性的多巴胺-ß-羟化酶与常态行为有关。

And so that's one of the reasons I'm confident the answer is there are not adequate people around him to stop impulsive behavior.

所以这就是我为什么确定总统身边的官员没有能力阻止他做出冲动行为的原因之一。

People with BPD have an increased incidence of self-harming and impulsive behaviors that are not typically seen in the same way as those with CPTSD.

BPD 患者有更多的自我伤害和冲动行为，这些行为与 CPTSD 患者不同。

Those " under construction" zones include the part of the brain that puts the brakes on impulsive behaviors.

这些“正在建设”的区域包括大脑中抑制冲动行为的部分。

This is because one of the effects of addiction is that it simultaneously gives more power to the reward system and decreases functionality in the prefrontal cortex, undermining willpower and enhancing impulsive behavior.

这是因为上瘾的其中一个影响，是既给了奖励回路更多驱动力，又减损了前额叶皮质区的功能性，破坏了意志力，还加剧了冲动行为的产生。

For example, one of the more frequently debated conditions is Attention Deficit, Hyperactivity Disorder or ADHD, a condition marked by an ongoing pattern of inattention or hyperactivity and impulsive behavior.

例如， 注意力缺陷、多动障碍或 ADHD 是争论最频繁的一种情况，这是一种以持续的注意力不集中或多动和冲动行为模式为特征的情况。

And they found that the comics score higher than uncreative types, and even higher than actors, on a range of psychotic traits, including fear of intimacy, impulsive behavior, difficulty focusing and a belief in the paranormal.

他们发现 喜剧演员们得分比创造力不是很强的人高，比一般演员高更多， 分数处于精神病症性格类型的范围内，比如包括害怕亲密，行为冲动，精神难集中并且相信超感奇异之事等。