Why do you importune me about her!

你为什么要纠缠我她！

'Tell me this, ' she importuned with a trembling mouth.

“告诉我这个， ” 她用颤抖的嘴巴恳求道。

She seemed to be tired of my questions: and, indeed, what claim had I to importune her?

她似乎厌倦了我的问题：事实上，我有什么权利强求她？

It amazes me, I confess; -- for certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction. But I will no longer importune my young cousin.

因为对她们最有利益的事情，当然莫过于圣哲的教训。可是我也不愿意勉强我那年轻的表妹。”

Charles and Hal begged her to get off and walk, pleaded with her, entreated, the while she wept and importuned Heaven with a recital of their brutality.

查尔斯和哈尔叫她下来自己走，又是规劝，又是恳求，可她却一个劲儿地哭天抹泪，把他俩的残暴不仁历数一遍。

When I am dead, let the Marquis de las Cisternas know that his Brother's unhappy family can no longer importune him.

等我死了，让德拉斯西斯特纳斯侯爵知道， 他兄弟不幸的家庭再也不能缠着他了。

I have almost forgotten you since: other ideas have driven yours from my head; but to-night I am resolved to be at ease; to dismiss what importunes, and recall what pleases.

从那以后我几乎忘记了你：其他的想法已经把你的想法从我脑海中赶走了；但今晚我决定要放松；驳回烦人的事，回忆起喜欢的事。

Be it lawful I love thee, as thou lovest those Whom thine eyes woo as mine importune thee: Root pity in thy heart, that when it grows Thy pity may deserve to pitied be.

我爱你就跟你爱他们一样合法，我的眼睛缠着你，你的垂涎着他们。在你的心中注满善良的慈悲吧，你可怜我你也会交上被可怜的运。