To us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand.

就我们而言，电子交流的缺乏人情味与我们手头上事情的重要性之间很少有或完全没有关系。

What he could never measure was the bewildering impersonality of the men, who, at twenty years old, seemed to set no value either on official or personal standards.

他永远无法衡量的是这些人令人困惑的冷漠， 他们在 20 岁时似乎对官方或个人标准没有任何价值。

Young Anthony had one picture of his father and mother together—so often had it faced his eyes in childhood that it had acquired the impersonality of furniture, but every one who came into his bedroom regarded it with interest.

小安东尼有一张他父亲和母亲在一起的照片——童年时他的眼睛经常看到这张照片，以至于它变得像家具一样没有个性，但每个走进他卧室的人都对它感兴趣。