Your girl lives in an impact zone.

那小姑娘是住在个" 冲击区" 里。

But two-thirds of the Earth's surface is in the potential impact zone.

但地球表面的三分之二都是可能被影响的区域。

In what sport would you find the terms green room, impact zone and washing machine?

温室、冲击区和洗衣机？

Fire Chief Gansey tells Mayor Giuliani that those above the impact zone can't be rescued from the roofs.

消防处长甘西告知朱利安尼无法从天台对火场以上楼层的人进行救援。

The impact zone is where waves are breaking and a washing machine is when a surfer is tossed underwater by a wave.

“冲击区”是指海浪破碎的区域，而“洗衣机”是指冲浪者被海浪卷进水中。

On the ground, the situation is frenzied...and many think the unthinkable: those above the impact zones have little chance of escape.

在地面，情况失控，大家都在想不可想象的事：在撞击区域以上的人凶多吉少。

Heavy rains and waves of over 26 feet were expected near the impact zone, the International Federation of Red Cross said on Twitter issuing a red alert, rather, for the area.

国际红十字会在推特上表示，预计受灾地区附近将有强降雨和超过26英尺的海浪，对该地区发布了红色警报。

If you're in the impact zone, here are a few tips: stay inside, protect all windows and doors and make sure to have food, water and emergency preparedness tools like first aid kits on hand.

如果你正处于冲击区，这里有一些建议：待在室内，保护好所有的门窗，确保手头有食物、水和急救箱等应急准备工具。