Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.

受到经济萧条的影响，制造业急剧衰退。

The impact of the crash hurtled the driver against the windshield of the car.

碰撞的冲击力使驾驶员猛撞在车子的挡风玻璃上。

'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.

公开信说，水电过度开发将会破坏长江水生生物的多样性。

While the inclination to procrastinate is common , one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.

虽然拖延的倾向是普遍的，但是人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响。

People feel that they inchmeal adore the personality of garment under the impact of modern trend and concept.

包装是一个品牌的精髓在小小的空间里浓缩而成的结晶。

The crushing of the wooden fibers caused by the impact of the hammer is referred to as brooming.

由槌的冲击所引起的木制纤维的打破得支离破碎者被称为扫帚。

The impact of cultural globalization is the subject of widespread controversy on which Assimilability Theory, Conflict Theory and Reconciliation Theory focus.

在这种场景之下，形成了趋同论、异质论与融合论三种不同的观点，它们就文化全球化的发展趋势及其影响展开争论。

Furthermore, the impact of the P protein on ongoing translation of the C ORF was directly demonstrated by polysome distribution analysis.

而且，通过多核糖体分布分析可以直接表明P蛋白对C ORF翻译的影响。

In addition, the impact of the shad-owing, power control error and imperfect sectorization on the interference and system capacity are evaluated.

此外,该文还研究了阴影衰落、功率控制误差和非理想扇区天线这些实际因素对系统干扰与业务容量的影响。

Ecological footprinting is an accounting tool that represents the environmental impacts of a process or person’s lifestyle as an area of land.

生态区是展示某过程或个人生活方式施加于某地段区域的环境影响的一个计算工具。