Immediately following the French bulldog on the popularity list are German shepherds.

在受欢迎榜单上紧随法国斗牛犬之后的是德国牧羊犬。

Jennifer Gray looks at what`s done in the days immediately following a disaster.

我们马上跟随记者詹妮弗·格雷，看看这次灾难所造成的破坏。

Yeah. Well, immediately following the announcement, protesters basically marched out of the downtown area.

好。在大陪审团的决定宣布之后，抗议者的游行活动扩散到市中心之外的地区。

The government, for whatever reason, did not allow foreign journalists in immediately following the quake.

不知出于何种原因，伊朗政府不允许外国记者追踪地震情况。

Immediately following Kennedy's decision, which had been rumored for months, conservative groups sprang into action.

肯尼迪决定辞职的消息早已被沸沸扬扬地传了数月，此事刚一落地，保守组织便已行动起来。

In an amazing way, almost immediately following the pandemic, it just disappears from the American public conversation.

以一种惊人的方式，在流感大流行之后，它几乎立即从美国公众的谈话中消失。

Scientists say the drug could be given to someone immediately following a trauma to prevent the development of PTSD.

科学家称这种药物可给那些刚经历过创伤的人服用，来预防PTSD的发生。

The plot, which was led by Brutus and Cassius, was carried through immediately following a Senate meeting in 44 BCE.

这一阴谋由布鲁图斯和卡修斯带头，在公元前 44 年元老院会议后立即实施。

The immediately following levels are the social needs.

紧随其后的是社会需求。

Immediately following the pulmonary circuit, blood enters the systemic circuit.

肺循环后，血液进入全身循环。

Immediately following the verdict, the d.A. Announced charges against virtanen cfo mark lawson.

随着正式宣判 地区检察官立即宣布了 指控Virtanen公司的CFO Mark Lawson的罪名。

If Kyler comes back week five, if he's back immediately following his minimum stay on the pup, then I'll root.

如果凯勒在第五周回来，如果他在小狗身上呆了最短时间后立即回来，那么我会扎根。

The banjo was descended from West African instruments, and during enslavement and during the time immediately following, people associated the banjo with Black people.

班卓琴是西非乐器的后裔，在奴役时期和紧随其后的时期人们把班卓琴和黑人联系在一起。

'Why, Miss Swancourt, what a risky thing to do! ' he exclaimed, immediately following her example by jumping down on the other side.

Swancourt 小姐， 这是多么冒险的事情啊！ ” 他惊呼道，立即学着她的样子跳到另一边。

But it is known that the Swedish government announced a warning that ATMs in Stockholm may run out of money in the days immediately following the heist.

但据了解，瑞典政府宣布过一个警告，在劫案发生后的几天内，斯德哥尔摩的自动取款机可能会用光现金。

The immediately following levels are the social needs. Under this category, Maslow puts our requirements for love and affection and a sense of belonging.

紧随其后的层次是社会需求。马斯洛将我们对爱、情感和归属感的要求归入这一类别。

I flew three times in space, two times on the space shuttle then I launched on a Soyuz mission to ISS immediately following the Columbia disaster.

我在太空中飞行了 3 次，两次乘坐航天飞机，然后在哥伦比亚号灾难发生后立即执行联盟号任务前往国际空间站。

The pain is most severe in the hours immediately following the attack and then generally lessens over time, but that discomfort and swelling can last for days or weeks.

痛风发作的前几个小时是最痛的，之后就会慢慢缓解，但不适感和肿胀仍可持续数天乃至数周。

Recreating the sequence of events that happened immediately following something as cataclysmic as this event can be difficult because so much of the evidence was obliterated at the moment of impact.

要重塑如此规模的灾难事件发生后的事件顺序非常困难，因为很多证据在撞击的时候就被摧毁了。

Pretty much immediately following the allied victory in World War II, the United States and Soviet Union became bitter enemies kicking off a decades-long struggle for global influence known as the “Cold War”.

就在二战盟军取得胜利后不久，美国和苏联就成了宿敌，开始了长达数十年的争夺全球影响力的“冷战”。