I found the combination of crafty diction and delirious imagery exciting and illuminating.

我觉得这种精妙构辞和狂乱意象的结合既令人兴奋，又发人深省。

An illuminating jolt that brings both " felicity" and " electricity" .

既带来" 幸福" 又带来" 电" 的照明震动。

When you do it right, it's illuminating.

你正确的利用它就会很有启发。

I think the end of the story of the whaleship Essex offers an illuminating, if tragic, example.

我认为捕鲸船Essex号的故事结局提供了一个富有启发性的例子，尽管是个悲剧结局。

The blinding light was illuminating the grass around him.

炫目的光照亮了他周围的草坪。

A wand-tip flared, illuminating the hall with magical light.

一根魔杖头上突然有了亮光，魔光照亮了门厅。

There were two chosen for 2021, ultimate gray and illuminating.

2021年有两个选择——极致灰和灯光黄。

If you have to wake up in darkness, try an illuminating alarm clock.

如果你必须要在昏暗的房间醒来，不妨试试照明闹钟。

Only those who could provide new relevant and potentially illuminating testimony.

只有那些能够提供新的、相关的、具有潜在启发性的证词的人。

Candles were burning in brackets beside each bed, illuminating the wood-paneled walls.

每张床旁边的托架上都点着蜡烛，照亮了有护壁板的墙。