The unusually heavy rainfall was an ill omen for the travellers.
异乎寻常的大雨是旅行者的不祥之兆。
单词 | Ill omen |
释义 |
Ill omen
英语例句库
The unusually heavy rainfall was an ill omen for the travellers. 异乎寻常的大雨是旅行者的不祥之兆。
原声例句
如果国宝会说话 By the time of the Han Dynasty, the owl was well and truly a bird of ill omen. 到了汉代,猫头鹰仍是一种不祥的鸟。 福尔摩斯探案之血字的研究 Cocks and hens, cried the little girl gleefully, pointing at their ill- omened forms, and clapping her hands to make them rise. 公鸡和母鸡,小女孩指着这三个凶物快活地叫道,并且连连拍着小手,打算惊动它们使它们飞起来。 无名的裘德(中) It seems such an ill omen, whatever she may have come for. 这似乎是个不祥的预兆, 不管她来是为了什么。 七角楼(上) These, with water, —but not from the fountain of ill omen, close at hand, —constituted all the entertainment. 这些,加上水——但不是来自近在咫尺的不祥之泉——构成了所有的娱乐活动。 如果国宝会说话 Whether seen as a noble bird, one of ill omen, or merely cute, one thing's for sure — the owl itself is much the same as it's always been. 无论猫头鹰是被视为高贵的鸟、凶兆之一,还是仅仅是个可爱生物,有一件事是肯定的——猫头鹰本身和以往一样。
英语百科
Omen![]() ![]() An omen (also called portent or presage) is a phenomenon that is believed to foretell the future, often signifying the advent of change. People in the ancient times believed that omens lie with a divine message from their gods. These omens include natural phenomena, for example an eclipse, freak births of animals and humans and behavior of the sacrificial lamb on its way to the slaughter. They had specialists, the diviners, to interpret these omens. They would also use an artificial method, for example, a clay model of a sheep liver, to communicate with their gods in times of crisis. They would expect a binary answer, either yes or no answer, favorable or unfavorable. They did these to predict what would happen in the future and to take action to avoid disaster. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。