His suicide note was all but illegible.

他自杀前留的字条几乎无法辨认。

Handwriting is a good word and illegible means it's hard to read.

字迹是个不错的词，而难以辨认的意思是很难阅读。

Michael, that's so illegible I can't quite decipher how wrong it is, I suspect enormously, and Brian...that's just baffling.

迈克，你这乱成一坨，我也不知道你错了多少，估计是不少，布莱恩......看不懂你写的什么。

It can look like an illegible jumble.

它看起来像是难以辨认的混乱。

" They were illegible, for the most part" .

“在大多数情况下，它们难以辨认”。

The end of the letter was nearly entirely illegible.

信的结尾几乎完全无法辨认。

His hand could only form illegible characters on the paper.

他的手只能在纸上画出难以辨认的字。

That's further confirmed by his atrocious, illegible handwriting.

这些糟糕难辨的字迹能进一步说明。

Below the signature was a hastily scrawled line, almost illegible: " For God's sake, come" !

签名下方是匆忙潦草的一行字，几乎难以辨认：“看在上帝的份上，来吧”！

But in the end I decided to just go with a simple graffiti style so it wasn't too illegible or complicated.

但最终我决定只采用简单的涂鸦风格，这样就不会太难以辨认或太复杂。