(iii) A vessel the passage of which is not to be impeded remains fully obliged to comply with the Rules of this part when the two vessels are approaching one another so as to involve risk of collision.

(iii) 当两船相互靠近以致存在碰撞危险时，不妨碍通行的船舶仍完全有义务遵守本部分的规则。