As I have a difficult cancer to treat.

因为我患有难以治疗的癌症。

No, I have cancer. Do you know what that is?

不，我得了癌症 你们知道那是什么吗？

When I was younger, I discovered I had a cancer in my right leg.

当我年幼的时候，我发现了我的右腿有癌症。

I have cancer. I probably shouldn't even use the ladies' room in this place.

我有癌症。也许我根本就不能用女厕所。

I was thinking about how I was going to tell my family and friends that I had cancer.

我在想我该怎么告诉我的家人和朋友得癌症的事呢。

I'd shake your hand, but I have cancer.

我也想跟你握手 但是我有癌症。

And I had cancer. I get it. I get it.

可我还得了癌症呢 是我得了癌症。

Doctors figured out I had cancer, told me l had maybe a month.

医生说我得了癌症 告诉我还有一个月的命。

One year after our talk, I discovered I had breast cancer. I was thirty-two, the mother of three beautiful young children, and scared.

一年后，我32岁，是三个漂亮孩子的母亲，但我被确诊为乳腺癌，这让我极端恐惧。

My eyes are fine, so I'm guessing you're here to tell me that I have cancer.

我的眼睛没问题，所以我猜你是来告诉我 我得了癌症。

Yeah, because I'm bald. And I know that that's a big old turnoff, but, you know, I can't help it. I have cancer.

因为我是光头。我知道那会让你失去兴趣，但我没办法。我得了癌症。

So I walked up to see her in my lunch break, and my doctor said she was very sorry to tell me that I had breast cancer.

我在午休时候，走去见了我的医生，她很抱歉的告诉我，我得了乳癌。

AND I DON'T EXERCISE AND I EAT ALL THE WRONG THINGS, AND NOW I HAVE CANCER. AND YOU HAVE TO TAKE CARE OF EVERYTHING.

而你不得不承担一切。

When I was in graduate school, I found out that I had thyroid cancer by chance, and you can see this little scar still from where they took out my thyroid.

当我在读研究生的时候，我偶然发现我得了甲状腺癌，你可以看到这个小伤疤从他们取出我的甲状腺的地方留下的。

I did not have metastatic breast cancer, I had two different cancers, but both of them were localized, and so the lung cancer was localized enough that it could be removed.

我没有转移性乳腺癌， 我有两种不同的癌症，但都是局部的， 所以肺癌已经局部化了， 可以切除。

And then, out of the blue, some physician's assistant called me at work to tell me that I had stage IV cancer, and that I was going to need to come to the hospital right away.

然后，出乎意料的是，一些医生的助手在工作时打电话给我， 告诉我我患有 IV 期癌症， 我需要立即去医院。