I hated you in the movie, I hated you.

电影里的你 我真的很讨厌。

I hate you so much right now.

我现在恨死你了。

I hate you! - Not an issue, sweetie.

我恨你！- 我才不在乎，亲爱的。

It really makes me hate you.

真的会让我讨厌你。

I hate you. I really, really hate all of you!

我讨厌你.我真的, 真的讨厌你们所有人.

Ross, I hated you when we were kids.

罗斯，小时候我恨你耶。

Aw. - You are so tiny. I hate you.

啊。- 你真苗条，讨厌。

How do you do that? -Oh, I hate you.

你怎么知道的？ - 哦，我恨你。

No! No! I hate you, I hate you, you, I don't know your name but I hate you too! I hate English!

不！不！我恨你，我恨你，你，我不知道你的名字，但我也恨你！我讨厌英语！

I didn't do it because I hated you.

我不是因为讨厌你才那样做。

Well, the problem, Katherine...is that I hate you.

是吗，问题是，凯瑟琳...我恨你。

Right now, just in this moment, I hate you.

现在，就在这个时候。我恨你。

Because I hate you, Peter! You like her more than me!

因为我讨厌你，彼特！你喜欢她胜过喜欢我！

I did, but it wasn't 'cause I hated you.

没错 但不是因为我不喜欢你。

'I hated you when you said he was like an angel! '

“你说他像个天使，我就讨厌你了。”

Now that you know my weakness, I hate you more than ever.

你现在知道我的弱点了我简直更恨你了。

That's totally fine I hate you too, it's not a big deal.

我恨你也没关系，这并不是什么大事。

'Cause I didn't want you to know. 'Cause I hated you, and I still do.

因为我不想你知道。我以前恨你，现在还是恨你。

'You're lying! I hate you! ' she shouted angrily, and gave the sofa a violent push.

“你撒谎！我恨你！”她喊道，使劲地推了一下沙发。

My colleague, when I was leaving some part-time, mouthed 'I hate you' when I was leaving.

当我不到下班时间就走的时候，我的同事会嘟囔着'我讨厌你'。