| 释义 |
If it comes to the pinch
- 途穷反噬tú qióng fǎn shì
When a beast comes to the end of a road, it turns back to bite.
- 关键所在guān jiàn suǒ zài
where the shoe pinches
- 困难所在kùn nán suǒ zài
where the shoe pinches
- 全局考虑后quán jú kǎo lǜ hòu
when all comes to all
- 盂方水方yú fāng shuǐ fāng
If the basin be is square, the water in it would also be square.
- 似乎sì hū
it seems; as if; seemingly; it looks like
- 看来kàn lái
it looks as if, appear
- 舍我其谁shě wǒ qí shuí
If I can't do it, who can?; Who but myself can do it?
- 冤家宜解不宜结yuān jiā yí jiě bú yí jié
If enmity is not settled amicably there is no end to it.; Better to get
- 揪痧jiū shā
pinching the patient's neck; etc. to achieve congestion
- 若非ruò fēi
if not; had it not been; were it not for
- 忍心rěn xīn
give the heart to, find it in one's heart to do, have the heart to
- 殡殓bìn liàn
encoffin a corpse and carry it to the grave
- 于事无补yú shì wú bǔ
It doesn't help the situation.; It makes no difference to the matter.; It would not
- 苦尽甘来kǔ jìn gān lái
after suffering comes happiness
- 届期jiè qī
when the day comes; on the appointed date
- 要是yào shì
if
- 忍心做rěn xīn zuò
find it in one's heart to do, have the heart to
- 看样子似乎是kàn yàng zǐ sì hū shì
it seems as if
- 要不是yào bú shì
if it were not for; but for
- 悔之晚矣huǐ zhī wǎn yǐ
It is now too late to repent.; Repentance is [comes] too late.; be too late to
- 拼到底pīn dào dǐ
brave it out, to the bitter end
- 弊端百出bì duān bǎi chū
Trouble after trouble comes up [arises].
- 恰到好处qià dào hǎo chù
it's just right; to the point
- 众怒难犯zhòng nù nán fàn
it is dangerous to incur the anger of the masses
|