Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.

死亡是正常的；我们的基因决定我们即使在最理想的环境里也会解体和灭亡。

Under ideal conditions, it can cover 40 square miles in three months.

在理想状态下，他可以在3个月内覆盖40平方英里的湖面。

Unfortunately, that combination creates the ideal conditions for some major storms.

不幸的是，这种组合为一些大型风暴的发生创造了理想的条件。

Here ideal conditions for fossilization created a hidden store of ice age evidence.

这里的环境极其适合化石的保存，储存着很多冰河时代的痕迹。

It was much milder and wetter than today, ideal conditions for woodland to flourish.

这里的气候以前更加温和湿润，十分有利于大片森林的形成。

According to what I've read, long droughts and heatwaves make for ideal fire conditions.

据我所知，长期干旱和热浪是发生山火的理想条件。

Those are ideal conditions for economic growth, and Powell said the Fed's outlook remains positive.

这些是保持经济增长的理想条件，鲍威尔说美联储对经济预期仍持乐观态度。

Throughout the year the cold and clear waters of Pyeongchang provide the ideal conditions for raising trout.

一年下来，平昌清澈冰冷的海水为鳟鱼的生长提供了理想的条件。

They can move up and down these mountains and valleys to chase their ideal climate conditions.

它们可以游走在这些山脉和山谷之间来寻找适合它们的理想的气候环境。

Heavy rains last year created ideal conditions for the pests. An adult locust can eat its own weight each day.

去年的大雨为害虫创造了理想的生存条件。一只成年蝗虫每天的食量相当于自己的体重。

It is the ideal condition of the 'equal start' which only our most progressive forms of modern education try to regain.

这就是“平等起步”我们最进步的现代教育试图恢复的理想状况。

Temperatures across Spain and Portugal are again expected to rise to the mid-forties on Sunday, providing ideal conditions for forest fires.

西班牙和葡萄牙的气温有望在周末上升到45度，这给森林火灾提供了理想的环境。

But even under ideal conditions, the human eye can only make out things that are at least 0. 1 millimeters apart.

但是即使在理想条件下，人眼也只能分辨出 0.1 毫米的东西。

But we... are not in... ideal conditions.

不在… … 理想的条件下。

Ideal conditions for the tuberculosis bacterium to thrive.

结核菌繁殖的理想条件。

Now, what are the ideal conditions for chemistry?

现在，化学的理想条件是什么？

So DroneSeed uses advanced laser mapping to identify the best locations for their seed drops, targeting healthy soil and other ideal conditions.

因此，DroneSeed使用先进的激光测绘技术来确定播撒种子的最佳地点，以健康的土壤和其他理想条件为目标。

Gasoline and diesel have a shelf life of up to 6 and 12 months respectively, assuming the ideal storage conditions are available.

假设有理想的储存条件，汽油和柴油的保质期分别可达 6 个月和 12 个月。

NextOn officials say the tunnel environment permits ideal conditions for an indoor farm.

NextOn 官员表示，隧道环境为室内农场提供了理想的条件。

Our greenhouses are climate- and light-controlled, so we can grow crops in ideal conditions year-round.

我们的温室是气候和光控的， 所以我们可以全年在理想的条件下种植作物。