There were several factors that made smallpox an ideal candidate for eradication.

有几项因素使天花成为理想的根除候选。

Maezawa's ideal candidate is aged 20 or above, single, and must be " always positive" .

前泽友作的理想人选是20岁或以上、单身且必须“永远积极”。

Therefore, I do not hesitate to recommend him as an ideal candidate for the post you advertised.

因此，我毫不犹豫地推荐他作为您所招聘职位的理想候选人。

These idealistic youngsters were ideal candidates.

这些理想主义的年轻人是理想的人选。

So if you are a skeptic, you are an ideal candidate.

因此，如果您持怀疑态度， 那么您就是理想的候选人。

What makes the Moon an ideal candidate for humanity's first adventure in terraforming?

是什么让月球成为人类第一次地球化改造冒险的理想候选者？

You are the ideal dartmouth candidate.

你是达特茅斯理想的候选人。

These attributes make them ideal candidates for reinforcing materials, potentially revolutionizing industries from aviation to construction.

这些特性使它们成为增强材料的理想选择，有可能彻底改变从航空到建筑等行业。

That makes it an ideal candidate for use in probiotics, live bacterial supplements used to remedy the gut's ecosystem.

这使其成为益生菌（用于改善肠道生态系统的活细菌补充剂）的理想选择。

The ideal candidate must have a passion for sports, possess strong organizational and communication skills, and be comfortable working with large amounts of data.

理想的候选人必须对运动充满热情，具备强大的组织和沟通能力，并且能够轻松处理大量数据。

So as leaders write down every single thing that their ideal candidate must be able to do, there's really only one kind of candidate that can do all those things.

因此，当领导人写下他们理想的候选人必须能够做到的每一件事时，实际上只有一种候选人能够做到所有这些事。

But unlike the celebrities, underdog species like these are often ideal triage candidates: they can be simpler to resuscitate, less expensive to protect, and vital to their ecosystems — their only flaw is inferior cuteness.

但不像那些 “名人”，不出名的物种往往是更好的拯救对象。它们更容易被救援，保护的花费更少，对生态系统更重要——它们唯一的缺点就是不可爱。