From Hyde Park Corner, the hearse will go 23 miles by road to Windsor Castle, which claims the bodies of British sovereigns.

从海德公园角出发，灵车将经过 23 英里的公路前往温莎城堡，那里是英国君主遗体的领地。

So mean is extremity, that I sometimes sent him to Hyde Park corner to see what o'clock it was.

极端是卑鄙的，有时我会派他到海德公园角落看看现在几点了。

As she drew nearer and nearer to Hyde Park corner, the temptation to return to South Audley Mansions was almost irresistible.

随着她离海德公园角越来越近，她几乎无法抗拒返回南奥德利大厦的诱惑。

The last time a British monarch died, 65 years ago, the demise of George VI was conveyed in a code word, " Hyde Park Corner" , to Buckingham Palace, to prevent switchboard operators from finding out.

上一次英国君主去世是在 65 年前，乔治六世的死讯是以暗语 “海德公园角” 传达给白金汉宫的，以防止总机接线员发现。

They held their course at this rate, until they had passed Hyde Park corner, and were on their way to Kensington: when Sikes relaxed his pace, until an empty cart which was at some little distance behind, came up.

他们保持这样的速度，直到他们经过海德公园拐角处，在去肯辛顿的路上：这时赛克斯放慢了脚步，直到一辆空车在后面不远的地方出现。