网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Hwajeon
释义

Hwajeon

中文百科

花煎

上巳节是杜鹃盛开的时节,杜鹃花瓣也就用作制花煎

花煎화전)是一种朝鲜半岛传统的甜煎米饼,上面可食用的时花制成。韩语固有词又称为꽃부꾸미꽃지지미꽃달임。在不少传统节日如上巳节、重阳节等都会食用。

从高丽王朝起,朝鲜人在一些节日里有玩「花煎游戏」(화전놀이花煎놀이)的传统习俗,并会食用花煎。

每逢上巳节,妇女就会带着叫燔铁(번철)的一种厚煎板去郊游踏青,她们会采摘杜鹃花或其他盛开的花来做花煎,当中以杜鹃花煎(두견화전固有词为진달래화전)最具代表性。花煎常会与加入同种花瓣的花菜(화채,一种把水果加入蜜糖水或五味子汁里制成的朝鲜传统甜品)一同食用,例如以杜鹃花煎与杜鹃花菜同吃。

英语百科

Hwajeon 花煎

Jindallae (Rhododendron mucronulatum)

Hwajeon (Korean pronunciation: [hwadʑʌn]) is a small, sweet pancake or tteok (rice cake) in Korean cuisine, made using any edible flower petals such as azalea or chrysanthemum; glutinous rice flour; and sugar. Its name means "flower cake" in Sino-Korean, and also can be referred to as kkot bukumi (꽃부꾸미), kkot jijimi (꽃지지미), kkot darim (꽃달임) in native Korean language.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 15:05:02