| 释义 |
hurl oneself into
- 自投罗网zì tóu luó wǎng
hurl oneself willingly into the net
- 投身于tóu shēn yú
throw oneself into
- 积极从事jī jí cóng shì
throw oneself into
- 挺身而出tǐng shēn ér chū
throw oneself into the breach; come out boldly; put oneself forward; fling
- 投靠tóu kào
throw oneself into the lap of
- 爱尔兰式曲棍球ài ěr lán shì qǔ gùn qiú
hurling
- 设想自己处身于shè xiǎng zì jǐ chù shēn yú
project oneself into
- 夤缘求宠yín yuán qiú chǒng
worm oneself into sb.'s favour
- 猛掷měng zhì
hurl
- 堕入duò rù
sink [lapse] into; fall into; land oneself in
- 纡曲求宠yū qǔ qiú chǒng
insinuate oneself into sb.'s favour
- 猫māo
cat; hide oneself; go into hide
- 缩成一团suō chéng yī tuán
shrink into oneself
- 投身tóu shēn
devote into, throw oneself in
- 陷于xiàn yú
sink into; fall into; land oneself in; be caught in
- 躲藏duǒ cáng
hide [conceal] oneself; go into hiding
- 挺身而出担当重任tǐng shēn ér chū dān dāng zhòng rèn
throw oneself into the breach
- 婉转取媚wǎn zhuǎn qǔ mèi
worm [insinuate] oneself into others' good graces
- 抛起pāo qǐ
hurl; toss; upthrow
- 投掷tóu zhì
throw; hurl; cast; shy
- 谩骂màn mà
hurl invectives; fling abuses; rail
- 笑破肚皮xiào pò dù pí
split one's sides laughing; be overwhelmed with laughter; laugh oneself into
- 猛冲měng chōng
charge; hurl; onrush; make a break
- 扑哧一笑pū chī yī xiào
titter; snigger; burst into a laugh; chuckle to oneself
- 分成fèn chéng
divide into, fall into, separate into
|