No wonder Samaritan is hunting you down.

难怪撒马利亚人要追捕你。

This shows the difficulty of hunting down the virus in a crowded and worried population.

这表明，在熙熙攘攘又充满焦虑的人群中确定埃博拉病毒的源头是有巨大难度的。

Jeff and Junior are on a stakeout, hunting down mortal enemies on the Manhattan front line.

杰夫和朱尼尔正在巡街在曼哈顿的街头追捕人类的死敌。

The operation to degrade and destroy the Islamic group involves hunting down and killing its leaders.

此次打击行动包括逮捕，刺杀极端组织头目。

Snake Road is scary enough on its own without having a truckload of teenagers hunting you down.

巨蟒大道本来就够可怕了，更何况还有一车的小青年在围追堵截。

For the next 18 years, this Danish oceanographer trawled the coasts of four continents, hunting down increasingly tiny leptocephali.

在接下来的 18 年里，这位丹麦海洋学家在四大洲的海岸进行了拖网捕鱼，捕捉到越来越小的细鳞鱼。

Everyone in this room's been fighting and they've been driven in here because the Carrows were hunting them down.

在这个房子里的每个人都参加了战斗，正是因为这个他们才在这间房子里，因为卡罗兄妹正在对他们紧追不舍。

“Severus Snape wasn't yours, ” said Harry. “Snape was Dumbledore's. Dumbledore's from the moment you starting hunting down my mother.

“西弗勒斯·斯内普不是你的人，”哈利说，“斯内普是邓布利多的人，从早在你开始追捕我母亲那时候起，他就是邓布利多的人。

What the hell are you doing? You act like you don't care, and yet here you are hunting me down.

你到底来干嘛？你表面好像不在乎，而你现在又来这找我。

We're hunting down the lost artifact.

我们正在寻找丢失的神器。

I've been hunting one down for years.

我搜寻了很多年了。

That good old boy's hunting them all down, ain't he?

这家伙会把全部人都宰了？

I had to spend a lot of my father's money hunting you down.

我花了我爸很多钱才找到你们。

Okay, I didn't invite you to go hunting down " A" behind my back.

我也没让你背着我追查A。

Within their micro-world, they are fierce predators, hunting down any creature they can grasp, from mosquitoes to cicadas.

LL：在他们的微观世界里，他们是凶猛的掠食者，追捕他们能抓到的任何生物，从蚊子到蝉。

He loved nothing more than eating juicy worms, and he would spend hours hunting them down in the fields.

他最喜欢吃多汁的蠕虫，他会花几个小时在田野里寻找它们。

Cardboard Cop: hunting down cereal killers. (laughs) - Yeah, I've heard that cereal killers joke before.

纸板警察：追捕谷物杀手。（笑）- 是的， 我以前听过谷物杀手的笑话。

" Slain, " said the cobbler. " Yunkai's sellswords roam the hills north of Astapor, hunting down those who flee the flames" .

" 全死了。" 鞋匠道，" 渊凯的雇佣兵在阿斯塔波北边的丘陵地巡逻，猎捕从大火中逃出来的人。"

Erin is essentially a private detective who specializes in hunting down stolen cryptocurrency, and that frantic caller was her boss.

艾琳本质上是一名私家侦探，专门追捕被盗的加密货币，而那个疯狂的来电者就是她的老板。

Nowadays, dogs tend to spend their time hunting down tennis balls and protecting the house by barking at any squirrel that scuttles by.

如今，狗会更愿意把时间花在寻找网球和保护家庭上，对跑过的松鼠吠叫。