Autopilot permits a car to drive itself without human control.

这种设备使得汽车能在无人操作下行驶。

Gremlins would operate in fleets, under ultimate human control.

小精灵们会在人类的终端控制下编队行动。

We humans control the world because we live in a dual reality.

我们人类称霸世界， 因为我们活在双重现实里。

And back on Earth, his twin brother, the perfect human control, did the exact same thing.

而他在地球上的孪生兄弟作为对照，也做了同样的事。

At one point, he resisted human control of it.

一度，他抵制人类对其的控制。

It is also equipped to operate underwater without human control.

它还可以在没有人为控制的情况下在水下操作。

D) They believe they can keep AI under human control.

D）他们相信他们可以让人工智能处于人类的控制之下。

Virtually all the history of zoos is about human control of nature.

几乎所有动物园的历史都是关于人类对自然的控制。

He invented the ship's sail and mast, which gave humans control over the wind.

他发明了船帆和桅杆，使人类能够控制风。

Because most of the risk is from human action, and it's within human control.

因为大部分风险来自人为行为，并且在人为控制范围内。

They think this overlooked protein may well be involved in human weight control too.

他们认为这种被忽视的蛋白质也可能与人类的体重控制有关。

This work is a collaboration between OpenAI and DeepMind's security team and is about introducing more human control in reinforcement learning problems.

这篇论文由 OpenAI 和 DeepMind 的安全小组合作完成，目标是在强化学习问题中引入更多人为控制。

We're talking about domesticated animals – types of animals which are under human control and have been living closely with people for centuries.

我们谈论的是驯养动物——受人类控制并已经与人类密切生活了几个世纪的动物。

For example, in one comic strip Hobbes comments how strange it would be if machines controlled humans instead of humans controlling machines.

例如，在一部连环画中，霍布斯评论说， 如果机器控制人类而不是人类控制机器， 那将是多么奇怪。

In future studies, scientists hope they can better program the robot, so that it can fly, orient, and land independent of human control.

在未来的研究中， 科学家们希望他们能更好地对机器人进行编程，使其能够独立于人类控制飞行、定向和着陆。

Right, let's recap the vocabulary from this programme starting with domesticated – a word to describe animals which are not wild and live under human control.

好的，让我们回顾一下本期节目中的词汇，从" 驯养的" 开始，这个词用来形容生活在人类控制之下的非野生动物。

The popular idea of cutting our emissions in half in 10 years only gives us a 50 % chance of staying below 1.5 degrees, and the risk of setting off irreversible chain reactions beyond human control.

十年内减排半数尾气这一普遍的想法只能使全球温度升高保持在1.5度范围内的可能性达到50%，而且不可逆的连锁反应一旦引起，人类根本手足无措。

Are you worried by the idea that at some point AI might develop a mind of its own, you know, have its own ideas about what it wants to do and escape human control?

你是否担心人工智能在某个时候可能会发展出自己的思想，你知道， 对它想做什么有自己的想法并逃避人类的控制？