Do you know Ser Hugh of the Vale?

你认识谷地的修夫爵士吗?

And she was so incensed at your demoting Hugh from the management of the mill.

而且，她对于你不让休再经营那个木厂也很生气呢。

Hugh Schofield has this report from Paris.

休·斯科菲尔德在巴黎报道。

Then Sue has an idea. She goes over to Hugh.

后来苏想出了一个主意。她走到休面前。

Sir Hugh wondered whether this bird was the fastest bird in Europe.

Hugh爵士想这只鸟是不是欧洲最快的鸟。

In the playground, all the kids are excited to play with Hugh.

在操场上，孩子们都很兴奋，想跟休玩。

The founder of this column, Stephen Hugh-Jones, died on February 28th.

本专栏的创始人斯蒂芬·休·琼斯于2月28日去世。

Hugh Linehan is a journalist with the Irish Times. Thanks so much.

休·莱恩汉是《爱尔兰时报》的记者。非常谢谢你的报道。

Hugh Schofield was watching when the presiding official declared the couple married.

休·斯科菲尔德观看了婚礼主持官员宣布这对夫妇成婚。

Hugh Everett's Many-Worlds Interpretation, haven't you?

休·埃弗里特的多世界诠释 是不是？

Temperatures reached eight hundred degrees Celsius. From there, Hugh Schofield sent this report.

火焰温度一度到达800摄氏度。休·斯科菲尔德在巴黎为您报道。

Or Hugh will say what type of cliff do I want to climb?

我今天应该爬哪种岩壁？

Seven men were injured in the clashes. More from Hugh Scholfiled in Paris.

已有7人在冲突中受伤。休·斯科菲尔德在巴黎报道。

The anti-immigration National Front makes significant gains as Hugh Schofield reports from Paris.

反移民的国民阵线取得了重大成果，休·斯科菲尔德报道。

Hugh Schofield in Paris says President Macron now has another challenge on his hands.

休·斯科菲尔德在巴黎表示，马克龙总统现在正面临另一个挑战。

And his opponent? Littlefinger: Ser Hugh of the Vale.

他的对手呢? 艾林谷的修夫爵士.

They include Hugh Acheson, chef and owner of two restaurants in the state of Georgia.

其中包括乔治亚州两家餐厅的主厨兼老板休·艾奇逊。

Sir Hugh Beaver, the managing director of Guinness was out shooting birds with some friends.

吉尼斯公司的董事Hugh Beaver爵士和朋友外出射击鸟儿。

Mr. Toil, the old schoolmaster, answered Hugh; don't you see him among the haymakers?

“特劳先生，老校长，”休回答说，“你在晾干草的人中没看到他吗？”

And Hugh burst into tears, now more really afflicted than he had ever been yet.

休嚎啕大哭，从未像今天这样饱经痛苦折磨。