Thrilled by the results, all sides then sign up for another ten years.

对于令人震惊的结果，所有方面都续签了10年的合约。

Domitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal.

Domitia I遇见了另一个十岁的孩子也戴着订婚的标志。

Let's look at some more examples with this language: It'll take us another ten years to pay off our mortgage.

我们还需要十年才能还清抵押贷款。

Recognising her failing health, she accepted only after being assured by her doctor that she had another ten years to live.

她认识到自己的健康状况每况愈下，在医生向她保证自己还有十年的生命后才接受了这一治疗。

That was, no doubt, what Marta had meant when she said that if she had lived another ten years her obituaries would have been back-page stuff.

毫无疑问，这就是玛尔塔所说的， 如果她再活十年， 她的讣告就会成为封底的东西。

It would be another ten years before Wozniak discovered (by being shown the tale in a book on the history of Atari titled Zap) that Jobs had been paid this bonus.

直到10年以后，沃兹尼亚克才知道乔布斯得到奖金的事情（他看到了一本讲述雅达利公司历史的书《咔嚓》中的故事）。

I've another ten years' lease, and they shan't have the house before then, even if I should have to die of hunger within the four bare walls.

我还有十年的租约， 在那之前他们不会有房子， 即使我不得不饿死在四堵光秃秃的墙里。

In another ten years she would have been a sex-ridden hag like some of these frightful women you see at Hollywood parties, or used to a few years back.

再过十年，她就会像你在好莱坞派对上看到的那些可怕的女人一样， 成为一个性欲旺盛的老太婆， 或者几年前。

The Nobel Prize he received that year energized the movement against apartheid worldwide, but it would be another ten years before that brutal system of segregation was finally buried in the dung heap of history.

那年他获得的诺贝尔奖激励了世界范围内反对种族隔离的运动，但还要再过十年，那个残酷的种族隔离制度才最终被埋葬在历史的粪堆里。

Gates hopes to still be running Microsoft for another ten years, he says, and then promises to focus intensely on his family and giving his money away, but that won't be the last you hear of him.

盖茨说，他希望再经营微软十年，并许诺之后会将主要精力放在家庭和捐赠自己的钱财上。 但是这不会是你听到他的最后的故事。