HSBC described the move as being without legal basis.

汇丰银行称此举完全没有法律依据。

Goldman HSBC and Barclay's are all examples of what?

高盛汇丰银行和巴克利都是关于什么的例子？

Pranjul Bhandari is an economist for the banking company HSBC.

普兰朱尔·班达里是汇丰银行的经济学家。

HSBC is one of the biggest banks caught up in the crackdown.

汇丰银行是牵涉进整治行动的最大银行之一。

HSBC is searching for smaller premises because of the shift to remote working.

由于转向远程办公，汇丰银行正在寻找面积较小的办公场所。

HSBC, for instance, hired Identitii, an Australian fintech, this year to build a digital-payments tool.

例如，汇丰今年聘请了澳大利亚金融科技公司Identitii打造一个数字支付工具。

And HSBC said it is purchasing the U.K. subsidiary of the bank for just 1 pound.

汇丰银行表示，将以1英镑的价格收购硅谷银行英国子公司。

On that front, at least, HSBC's first quarterly-results announcement on his watch did not disappoint.

至少在这个方面，汇丰银行在他任期内发布的首份季度业绩报告没有让人失望。

Barclays, Santander, UniCredit, Standard Chartered, HSBC and UBS all beat analysts' quarterly estimates.

巴克莱银行、桑坦德银行、意大利联合信贷银行、标准渣打银行、汇丰银行和瑞银集团的季度收益都超过了分析师的估算。

The documents make clear that HSBC opened thousands of accounts where the rich and famous could hide their money.

文件中明确表明，汇丰银行为富人和名人开设了数千个帐户用来隐藏收入。

She's spent more than two decades at HSBC doing a variety of roles all around the world.

她在汇丰银行工作了二十多年，在世界各地担任过各种职务。

It allegedly set up the accounts with the help of major global banks such as HSBC, Deutsche Bank and UBS.

汇丰银行、德意志银行和瑞士银行等全球主要银行被控在设立这些帐户方面提供了帮助。

Europe's biggest bank HSBC revealed a 36 drop in pre-tax profits as it grapples with the financial fallout of coronavirus.

欧洲最大的银行汇丰银行(HSBC)公布税前利润下降36点 该银行正在努力应对冠状病毒带来的财务影响。

Christopher Balding is a professor at Peking University's HSBC Business School.

Christopher Balding 是北京大学汇丰商学院教授。

Christopher Balding is a professor of economics at Peking University's HSBC Business School.

克里斯托弗·鲍尔丁是北京大学汇丰商学院经济学教授。

HSBC is a very old commercial bank focused on trade flows around the world.

汇丰银行是一家历史悠久的商业银行， 专注于全球贸易往来。

There are also limits to how much HSBC can rejig its various lines of business.

汇丰调整其各项业务的程度也有限制。

HSBC has a well-publicised aversion to doing anything in this space.

众所周知，汇丰银行不愿在这个领域做任何事情。

How did HSBC end up being the buyer?

汇丰银行是如何最终成为买家的？

One of the world largest bank HSBC has reported to sharp falling profits in the first 3 months of the year.

据悉，世界最大银行之一汇丰银行第一季度的利润急剧下跌。